Aki & Las Damas Primeras, Takashi Umemiya & the Comrades, Mushroom Machine, Haru

(English follows Japanese)
10月28日金曜日『World Music Garage Vol. 1』がデビューします。このイベントで世界中の音楽が演奏されます。Aki & Las Damas Primerasと一緒に演奏するバンドはカントリーミュージックのHaruとレゲエのTakashi Umemiya & the ComradesとMusic Garageとして今回ライブ初出演するMushroom Machineです。

Haruは赤坂Crawfishの『Bartender’s Choice』の創業者です。Mushroom MachineはToppersとLong Live Rock のバンドとして人気があります。

このイベントで四つのバンドによる素晴らしいパフォーマンスをお楽しみ頂けます！新しい友達を見つけたり、美味しいお酒を飲んだり、音楽を通して楽しい時間をお過ごし下さい！

Come down to Live House Anga on Friday October 28th for the newest incarnation of the Music Garage series, "The World Music Garage Vol. 1"

This time, joining Aki & Las Damas Primeras will be 2 familiar groups to Music Garage fans and 1 very familiar group to Chiba Music fans in general.

Takashi Umemiya and the Comrades will bring their reggae stylings to the stage along with country/folk singer Haru, founder of the "Bartender's Choice" events in Akasaka.

Rounding out the performers for the night will be the Mushroom Machine of Toppers and Long Live Rock fame. There's something for everyone. Don't miss it!

Schedule/スケジュール
Doors Open 19:00 (Happy Hour Prices until 20:30pm)２０：３０までハッピーアワーです！

19:30 - 20:00 Haru
20:15 - 20:45 Takashi Umemiya and The Comrades
21:00 - 21:30 Aki & Las Damas Primeras
21:45 - 22:15 Mushroom Machine

Admission/入場料
1000 Yen plus 1 drink.