SUPERFUNKTION & DISCO INFERNO

DISCO DOWN TO GET FUNKED UP

English / 日本語


DISCO DOWN TO GET FUNKED UP to soothe the heat of summer…

SUPERFUNKTION, DJ John and DISCO INFERNO line up to bring the funk and disco down on you all Saturday night, Aug 14th at Harajuku’s CROCODILE.


Line Up:

Disco Inferno
DJ John
SUPERFUNKTION

plus special clothing giveaway to two lucky winners!

SUPERFUNKTION: A New Brand of Old School Funk

http://www.myspace.com/superfunktion
http://www.facebook.com/superfunktion


Disco Inferno: Disco Hits from the 70's.

http://www.myspace.com/discoinfernojapan


DJ-JOHN – InterFM: Radio and club fame, host of Osaka's number one radio program.

- InterFM 76.1 {interfm.co.jp}
- Spiral Countdown with DJ John & Heri
- Every Saturday 1PM - 3PM
- Live in Japanese & English

http://www.interfm.co.jp/
http://www.interfm.co.jp/cd/index.php?mode=sat
http://www.kansaiscene.com/2005_08/html/profile.shtml


AND: BACK BY POPULAR DEMAND ....
PRIZE GIVEAWAY by HOLEANDCORNER!

clothing from Italian and Japanese designers to be given to two luck winners...

one girl / one guy... winners names announced at the show
RSVP thru facebook or register at superfunktion@yahoo.com to enter !

http://www.holeandcorner.jp/



SUPERFUNKTION WEBLINKS:

English:
http://www.myspace.com/superfunktion
http://www.facebook.com/superfunktion
Japanese:
http://www.myspace.com/superfunktionjp
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=21300041


***************************************************

Date: April 14th, Saturday
Venue: Crocodile / Harajuku
Doors Open: 18:30 pm.
Tickets: ¥2.000 + 1 drink order
Access: http://www.crocodile-live.jp/map.html
*for English map, see PHOTOS below

Time Table:
Doors: 18:30
DJ John: 19:00-20:00
Disco Inferno: 20:00-21:00
DJ John: 21:00 - 21:30
SUPERFUNKTION: 21:30 - 22:30
DJ John: 22:30-11:30

***************************************************

暑い夏には熱いファンク！！皆んなで踊って騒ごう！！

８月１４日、原宿クロコダイルでSUPERFUNKTION, DJ John, DISCO INFERNO が土曜の夜をファンクで熱くする！


ラインナップ:
Disco Inferno
DJ John
SUPERFUNKTION

special ラッキーな２名の方に素敵な服をプレゼント

SUPERFUNKTION: オールドスクール・ファンクのニューブランド
http://www.myspace.com/superfunktion
http://www.facebook.com/superfunktion


Disco Inferno: 70年代のディスコ・ヒット
http://www.myspace.com/discoinfernojapan


DJ-JOHN – InterFM: ラジオやクラブシーンで有名。大阪No.1ラジオ番組の司会。




- InterFM 76.1 {interfm.co.jp}
- スパイラルカウントダウン with DJ John & Heri
- 毎週土曜日 1:00PM - 3:00PM
- 日本語＆英語で放送
http://www.interfm.co.jp/
http://www.interfm.co.jp/cd/index.php?mode=sat
http://www.kansaiscene.com/2005_08/html/profile.shtml


またご好評にお応えして ....
HOLEANDCORNERからプレゼントあり！

イタリア人と日 本人デザイナーによる素敵な服を2名の方に差し上げます。
女性1名/ 男性1名、当選者は当日ライブにて発表します。
応募はFacebook に「ライブ出席」の返信もしくは superfunktion@yahoo.com 宛てにお名前を送ってエントリーしてください！


http://www.holeandcorner.jp/


SUPERFUNKTION WEBLINKS:
英語:
http://www.myspace.com/superfunktion
http://www.facebook.com/superfunktion
日本語:
http://www.myspace.com/superfunktionjp
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=21300041


***************************************************

日付：　8月14日（土）
場所：　原宿クロコダイル
オープン：　6：30pm
チケット : ￥2,000 + 1drink order
アクセス： http://www.crocodile-live.jp/map.html


タイムスケジュール:
オープン: 18:30
DJ John: 19:00-20:00
Disco Inferno: 20:00-21:00
DJ John: 21:00 - 21:30
SUPERFUNKTION: 21:30 - 22:30
DJ John: 22:30-11:30

****************************************

Read more: http://events.myspace.com/Event/View/6379996#ixzz0vA3q2AQM


Age Requirement: 18+